No exact translation found for استشاري الجودة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic استشاري الجودة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Advisory Committee appreciates the quality of presentation of the fourth annual report.
    ‎وتقدر اللجنة الاستشارية جودة أسلوب عرض التقرير السنوي ‏الرابع.
  • The Advisory Committee notes significant variances from requirements budgeted for military personnel in a number of missions.
    تلاحظ اللجنة الاستشارية وجود فروق كبيرة عن الاحتياجات المدرجة في الميزانية للأفراد العسكريين في عدد من البعثات.
  • The Advisory Committee notes that the Mission has three levels with regard to a disaster recovery and business continuity setup, as follows:
    وتلاحظ اللجنة الاستشارية وجود ثلاثة مستويات في البعثة، فيما يتعلق بنظام الإنعاش بعد الكوارث واستمرارية العمل، على النحو التالي:
  • The Advisory Committee notes the overexpenditure of $1,057,200 for official travel (A/56/922, annex II, para.
    وتلاحظ اللجنة الاستشارية وجود زيادة في الإنفاق بما مقداره 200 057 1 دولار تحت بند السفر الرسمي (A/56/922، المرفق الثاني، الفقرة 13).
  • The Advisory Committee notes that there is a significant increase in the travel budget owing, among other things, to requirements for travel of special rapporteurs and representatives and independent experts for the implementation of Human Rights Council mandates.
    وتلاحظ اللجنة الاستشارية وجود زيادة ملحوظة في ميزانية السفر لأسباب من بينها احتياجات سفر المقررين والممثلين الخاصين والخبراء المستقلين من أجل تنفيذ ولايات مجلس حقوق الإنسان.
  • The Advisory Committee was assured that plans for implementation, including time frame and governance were in place in the Office of the High Commissioner.
    وطُمئنت اللجنة الاستشارية إلى وجود خطط للتنفيذ لدى مكتب المفوض السامي، تشمل الإطار الزمني والإدارة.
  • The Advisory Committee cautions against too many committees and too many participants.
    وتحذر اللجنة الاستشارية من وجود عدد من اللجان والمشاركين يزيد عن الحاجة.
  • In connection with the latter, while in Geneva, the Advisory Committee visited the library, the print shop and the International Computing Centre.
    وفيما يتعلق بالمسألة الأخيرة، زارت اللجنة الاستشارية أثناء وجودها في جنيف المكتبة والمطبعة والمركز الدولي للحاسوب.
  • It also recommends the establishment of high-quality counselling services and shelters for victims of violence.
    كما توصي اللجنة بتوفير خدمات استشارية عالية الجودة وتوفير المأوى لضحايا العنف.
  • It also recommends the establishment of quality counselling services and additional shelters for victims of violence.
    كما توصي اللجنة بإتاحة خدمات استشارية ذات جودة وملاجئ إضافية لإيواء ضحايا العنف.